{"id":4981,"date":"2015-10-21T16:07:50","date_gmt":"2015-10-21T16:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/pracownia52.pl\/www\/?p=4981"},"modified":"2018-12-24T13:42:25","modified_gmt":"2018-12-24T13:42:25","slug":"selfie-mit-orwell-jahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/?p=4981","title":{"rendered":"selfie mit Orwell (Jahr)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>1984! \u2013 Block an Block. Subkulturen im Orwell-Jahr<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ventil-verlag.de\/titel\/1672\/1984-block-an-block\"><strong>ventil verlag<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Oto ksi\u0105\u017cka, z niewielkim (jeden z tekst\u00f3w + kilka zdj\u0119\u0107) mym udzia\u0142em. polecam. A ni\u017cej spis tre\u015bci + fragment mego.<br \/>mr m.<br \/><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Alexander Pehlemann: 1984! Block an Block. Subkulturen im Orwell-Jahr. Eine Art Einleitung<br \/>Frank Apunkt Schneider: There\u2019s no future like \u00bbno future\u00ab<br \/><strong>mr makowski: 1984: The Best Year In My Life?. Ich lade zum Tanz. Vielleicht Pogo, vielleicht Ska. Pol-Ska<\/strong><br \/>Avi Pitchon: Oi! The Playlist. Das 1984 eines israelischen Punks<br \/>Michael Gratz: Lyrik in Zeiten von Newspeak<br \/>Wolfgang M\u00fcller: Apokalypsen in der Wohnzimmertapete. Westberlin im Jahr 1983: Nur noch zw\u00f6lf Monate bis zum Weltuntergang<br \/>Marcus Psurek: Arm the Unemployed! \u2013 Frankie, New Pop und die Wucht der Uneigentlichkeit<br \/>Alexander Pehlemann: 198Four Well?. Mit Mikol\u00e1\u0161 Chadima und Ivan Bierhanzl im Gespr\u00e4ch<br \/>Jan T\u00f6lva: Extremely Loud and Incredibly Brutal. Das Jahr 1984 als Geburtsstunde von Death und Black Metal<br \/>Bert Papenfu\u00df: Fortgesetzte Abges\u00e4nge auf Anf\u00e4nge unter Umst\u00e4nden. Folge 5: Januar bis Juni 1984<br \/>Peter Wawerzinek: Kunsthochklemmmappe<br \/>Matthias Meindl: 1968\u20131984. Eine sexuelle Dekadenzgeschichte in drei Jugo-Filmen<br \/>Jonas Engelmann: Die Verschwulung der Welt. AIDS. 1984<br \/>Matteo Colombi: 1984, oder das Begehren und Aufbegehren der slowenischen Subkulturen<br \/>Alexei Monroe: In Memoriam Toma\u017e Hostnik, Ljubljana, 21. Dezember 1984<br \/>Mario Mentrup: 1984 kaufte ich Africa\/Brass<br \/>G\u00e1bor Klaniczay : Subkultur und Underground im Jahre 1984 in Ungarn<br \/>Ray Schneider: Attentat im Friedensstaat<br \/>Thomas Helmprecht: Startbahn 18 West. Vom H\u00fcttendorf zur politischen Jugendkultur im s\u00fcdlichen Rhein-Main-Gebiet<br \/>Kay Osterloh: Jena 84 und die gro\u00dfen Br\u00fcder<br \/>Michael Freerix: Post Punk in Ostfriesland<br \/>Marc Schweska: Technik- und Subkultur<br \/>Joerg Waehner: Endstation Balkan<br \/>Martin B\u00fcsser : Die Weltformel auf der Fu\u00dfsohle<br \/>Diana Ivanova: BG 1984. Schaue niemals Bilder zur Beruhigung vor dem Tod an<br \/>Pavla Jonssonova: Never Mind 1984, Here\u2019s Hudba 85<br \/>Martina Lisa: Klirrende Rasierklingen am Klavier. Der Mythos Filip Topol<br \/>Filip Topol: Tag und Nacht<br \/>Alexander Nym: Ziffern und Zeichen im Wandel der Zeiten. 1984 als popkulturelle Referenz und gescheiterte Chiffre<br \/>Robert Mie\u00dfner: Gegenseitige Hilfe. K\u00fcnstler zum und im britischen Bergarbeiterstreik 1984\/85<br \/>Ewgeniy Kasakow: Das lange Jahr 1984. Ein Krisenabschnitt der sowjetischen Rockszene<br \/>Claus L\u00f6ser: Die Helden des \u00bbParallelen Kinos\u00ab<br \/>Su Tiqqun: Der Gedrechselte<br \/>Su Tiqqun: Die Schwangere<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-6 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4989\" class=\"wp-image-4989\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004.jpg?v=1627123935 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004-300x300.jpg?v=1627123935 300w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004-150x150.jpg?v=1627123935 150w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004-768x768.jpg?v=1627123935 768w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-004-75x75.jpg?v=1627123935 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-008.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"767\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-008.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4990\" class=\"wp-image-4990\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-008.jpg?v=1627123935 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-008-300x288.jpg?v=1627123935 300w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-008-768x736.jpg?v=1627123935 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"818\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-009.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4991\" class=\"wp-image-4991\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-009.jpg?v=1627123934 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-009-293x300.jpg?v=1627123934 293w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-009-768x785.jpg?v=1627123934 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"814\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-010.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4992\" class=\"wp-image-4992\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-010.jpg?v=1627123934 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-010-295x300.jpg?v=1627123934 295w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-010-768x781.jpg?v=1627123934 768w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-010-75x75.jpg?v=1627123934 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"937\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-013.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4993\" class=\"wp-image-4993\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-013.jpg?v=1627123934 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-013-256x300.jpg?v=1627123934 256w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-013-768x900.jpg?v=1627123934 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-014.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4994\" class=\"wp-image-4994\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-014.jpg?v=1627123933 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-014-300x225.jpg?v=1627123933 300w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-014-768x576.jpg?v=1627123933 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-015.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4995\" class=\"wp-image-4995\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-015.jpg?v=1627123933 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-015-225x300.jpg?v=1627123933 225w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-015-768x1024.jpg?v=1627123933 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-016.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4996\" class=\"wp-image-4996\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-016.jpg?v=1627123933 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-016-300x225.jpg?v=1627123933 300w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-016-768x576.jpg?v=1627123933 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-017.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4997\" class=\"wp-image-4997\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-017.jpg?v=1627123933 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-017-300x225.jpg?v=1627123933 300w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-017-768x576.jpg?v=1627123933 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4998\" class=\"wp-image-4998\" srcset=\"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001.jpg?v=1627123932 800w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001-300x300.jpg?v=1627123932 300w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001-150x150.jpg?v=1627123932 150w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001-768x768.jpg?v=1627123932 768w, https:\/\/pracownia52.pl\/www\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/selfie-mitt-Orwell-Jahr-001-75x75.jpg?v=1627123932 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<blockquote><p><strong>1984: The Best Year In My Life?<\/strong><\/p><p>Ich lade zum Tanz. Vielleicht Pogo, vielleicht Ska. Pol-Ska.<br \/>1984 war das beste Jahr meines Lebens. Ist das ein Paradox? Eine Provokation? Ja und nein \u2013 1984 habe ich Fotos gemacht, nach denen ich heute h\u00e4ufig gefragt werde. Die gekauft werden. Mein Bilderkatalog aus diesem Jahr ist von allen der umfangreichste. Die Erinnerung liefert nur tolle Bilder.<br \/>Schlie\u00dflich haben wir in einer fr\u00f6hlichen, wenn auch verschlossenen Baracke gelebt. Und so jung waren wir auch nicht mehr.<\/p><ol>\u201eIch wei\u00df, da\u00df ich langweile \u2013 st\u00e4ndig wiederhole ich, da\u00df ich, wenn ich in der Zeit reisen k\u00f6nnte, mich in die ersten Augusttage des Jahrs 1984 ins gro\u00dfpolnische Jarocin zur\u00fcck versetzen lassen w\u00fcrde.\u201c<\/ol><ol>Slavek Pakos:<\/ol><p><a href=\"http:\/\/www.manufaktura-legenda.pl\/\">W moich oczach<\/a><\/p><ol>(In meinen Augen), Manufaktura Legenda<\/ol><p>Die Reaktion der Warschauer (und der Moskauer) Kommunisten auf das Auftauchen der ersten Solidarno\u015b\u0107-Massenbewegung (und nicht nur darauf) war schnell und entschieden, als im Dezember 1981 in der VR Polen der Kriegszustand ausgerufen wurde \u2013 eine Art Milit\u00e4rjunta mit Polizeistunde, Verhaftungen von Aktivisten (davon einige aus der Partei), Versammlungsverbot \u2026 Die \u00fcblichen Mittel halt.<br \/>(\u2026)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>i orygina\u0142, te\u017c fragment.<\/p>\n\n\n\n<blockquote><p><strong>1984: The Best Year in my Life?<\/strong><\/p><p>Zapraszam do ta\u0144ca. Mo\u017ce by\u0107 pogo, mo\u017ce ska. Pol-ska.<br \/>1984 to najlepszy rok mego \u017cycia. Paradoks, prowokacja? Tak i nie. 1984 to czas, gdy robi\u0142em zdj\u0119cia, o kt\u00f3re dzi\u015b mnie cz\u0119sto pytaj\u0105. Kupuj\u0105. Katalog mych zdj\u0119\u0107 z tego roku jest najobszerniejszy. Pami\u0119\u0107 poddaje tylko fajne obrazki.<br \/>A przecie\u017c \u017cyli\u015bmy w weso\u0142ym lecz zamkni\u0119tym baraku. I nie byli\u015bmy tacy m\u0142odzi.<\/p><ol>Nudny jestem &#8211; wci\u0105\u017c powtarzam, \u017ce gdybym m\u00f3g\u0142 si\u0119 przenie\u015b\u0107 w czasie to wybra\u0142bym pierwsze dni sierpnia 1984 i wielkopolski Jarocin.<\/ol><p><strong>Slavek Pakos<\/strong><br \/><a href=\"http:\/\/www.manufaktura-legenda.pl\/\">W MOICH OCZACH \/ Manufaktura Legenda<\/a><\/p><p>Reakcja komunist\u00f3w z Warszawy \u2013 i z Moskwy \u2013 na pojawienie si\u0119 w Polsce ostrych ruch\u00f3w spo\u0142ecznych, \u201eSolidarno\u015bci\u201d lecz nie tylko \u2013 by\u0142a szybka i stanowcza: w grudniu 1981 wprowadzono w PRL tak zwany stan wojenny \u2013 rodzaj junty wojskowej, godzina policyjna, internowanie aktywist\u00f3w, w tym kilku z Partii, zakaz zgromadze\u0144\u2026 Zwyczajowe \u015brodki.<\/p><p>Z perspektywy naszej dzisiejszej wiedzy \u2013 i do\u015bwiadcze\u0144 kraj\u00f3w, kt\u00f3re prze\u017cy\u0142y co\u015b podobnego, np. Chile \u2013 widzimy, \u017ce to nie by\u0142 najokrutniejszy z re\u017cym\u00f3w. Wprowadzono po prostu w Polsce to, co w innych w krajach d. bloku wschodniego a na pewno w Rosji Sowieckiej, by\u0142o w zasadzie norm\u0105. Mo\u017ce ostrzej nieco\u2026<br \/>A i reakcja nasza nie by\u0142a bardzo dramatyczna: kl\u0119li\u015bmy, narzekali\u015bmy, biegali\u015bmy \u2013 niekt\u00f3rzy \u2013na demonstracje \u2013 i niewiele robili\u015bmy. Tak to widz\u0119 dzi\u015b,<br \/>Jednocze\u015bnie trzeba by\u0142o ludziom \u2013 na pewno m\u0142odym \u2013 co\u015b da\u0107.<br \/>Ciekawie i nieprzypadkowo \u00f3w boom \u201ewolno\u015bciowy\u201d zbieg\u0142 si\u0119 w Polsce z rozkwitem \u2013 przecie\u017c ju\u017c wcze\u015bniej istniej\u0105cej \u2013 muzyki rockowej. Bez podzia\u0142u na \u201eoficjaln\u0105\u201d i \u201eopozycyjn\u0105\u201d podkre\u015blmy \u2013 te granice w PRL (i np. na W\u0119grzech) nie by\u0142y ostre, jednoznaczne \u2013 jak np. w Czechos\u0142owacji, w DDR.<\/p><p>W 1981 roku mia\u0142em prawie 30 lat (ur. 1952). Czas, by si\u0119 ustatkowa\u0107, po latach szale\u0144stw, bycia hipisem, kim\u015b innym. W\u0142a\u015bnie si\u0119 o\u017ceni\u0142em, dziecko\u2026<br \/>A tu przychodzi bandyta-genera\u0142. Pajac na czo\u0142gu, w idiotycznych ciemnych okularkach \u2013 i wszystko rozwala\u2026<br \/>(\u2026)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1984! \u2013 Block an Block. Subkulturen im Orwell-Jahr ventil verlag Oto ksi\u0105\u017cka, z niewielkim (jeden z tekst\u00f3w + kilka zdj\u0119\u0107) mym udzia\u0142em. polecam. A ni\u017cej spis tre\u015bci + fragment mego.mr m.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4998,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[29,28,27,34,36,30,38,31,33,37,32,35],"class_list":["post-4981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-26","tag-29","tag-alexander-pehlemann","tag-bert-papenfus","tag-jarocin","tag-manufaktura-legenda","tag-orwell","tag-rainer-mende","tag-robert-miesner","tag-siekiera","tag-slavek-pakos","tag-ventil-verlag","tag-w-moich-oczach"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4981"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8299,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions\/8299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pracownia52.pl\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}